Koszty uzyskania przychodu poniesione dla dojazdu tłumaczy do miejsca tłumaczenia - mikroPorady.pl

Potrzebujemy Cię! W Twoim PIT jest siła
Przejdź do Twój e-PIT
- A
- A
- A
Pytania do eksperta

Pytanie z dnia 1 grudnia 2013

Jakie są koszty uzyskania przychodu w przypadku dojazdu tłumacza do miejsca tłumaczenia?

Przedmiot: Koszty uzyskania przycjodu poniesione dla dojazdu tłumaczy do miejsca tłumaczenia.

Występujący: Mikro przedsiębiorca Barbara.

W odpowiedzi na Pani pytanie informujemy:

1) Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów dowodami księgowymi określającymi koszty uzyskania przychodu mogą być m.in.:

faktury;
rachunki;
dokumenty, które zawierają co najmniej określenie wystawcy lub wskazanie stron uczestniczących w operacji gospodarczej, której dowód dotyczy, datę wystawienia dowodu oraz datę lub okres dokonania operacji gospodarczej, której dowód dotyczy, przedmiot operacji gospodarczej i jego wartość oraz podpisy osób uprawnionych do prawidłowego udokumentowania operacji gospodarczych (w przypadku operacji gospodarczych);
dowody opłat pocztowych i bankowych.

2) Zwracamy również uwagę na Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 marca 2002 r. w sprawie warunków ustalania oraz sposobu dokonywania zwrotu kosztów używania do celów służbowych samochodów osobowych, motocykli i motorowerów niebędących własnością pracodawcy. W Rozporządzeniu tym określono stawki używania pojazdów do celów służbowych za 1 km przebiegu pojazdu, które powinny być wskaźnikiem dla określenia wysokości kosztów przejazdu Pani zleceniobiorców, jeżeli poruszają się oni samochodami.

3) Należy także mieć na względzie, iż na podstawie art. 22 ust. 9 pkt 3) ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych koszty uzyskania przychodu z tytułu korzystania przez twórców z praw autorskich (licencja, przeniesienie praw majątkowych) określa się w stawce zryczałtowanej – 50 % uzyskanego przychodu. Warunkami zastosowania takiego ryczałtu w przypadku tłumaczy musi być wytworzenie przez nich utworu w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych na podstawie stosownej umowy (o tłumaczenie, o dzieło) z klauzulą przeniesienia praw majątkowych lub udzielenia licencji.

Pamiętaj:
Wpisz nasz KRS 0000318482 w Deklaracji Podatkowej Twój e-PIT
Dziękujemy!

Czy wiesz, że aż 96% mikro firm zapewnia 75% wszystkich wpływów z podatków i wytwarza 51% zysku gospodarki kraju?

A tylko niewielkiej liczbie udaje się utrzymać na rynku dłużej niż rok bez dostatecznej wiedzy i znajomości przepisów.

A czy wiesz, że...

Ty też możesz coś zrobić, abyśmy mogli dalej działać i skutecznie Cię wspierać?

KRS 0000318482