Uwaga #5: Stosowanie przepisów - paragraf 2

Umowa spółki cichej

Postanowienie w Wersji B odwołuje do stosowania do przedmiotu wkładu przepisów dotyczących pożyczki, najmu lub dzierżawy. Wybór ten odzwierciedla to, jak same strony chcą ukształtować i jak rozumieją mający powstać między nimi stosunek prawny. Stosowanie przepisów o umowie pożyczki, najmie, dzierżawie powoduje m.in. obowiązek zwrotu przedmiotu wkladu w terminie określonym przez strony lub po zakończeniu stosunku prawnego z umowy “spółki cichej”. W takim przypadku nie należy usuwać postanowienia w §13 dotyczącego zwrotu przedmiotu wkładu. Trzeba tu pamiętać, że zgodnie z art. 65 k.c.: oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, a w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu.