Komentarz #2: Umowa o oddaniu samochodu do naprawy - wstęp

Umowa przechowania - wersja podstawowa

Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2004 r. (sygn. akt V CK 235/04)

Tezy z wyroku:

„Umowa o oddaniu samochodu do naprawy jest umową mieszaną, do której stosować należy przepisy umowy o dzieło i umowy przechowania.”

o kwalifikacji umowy decyduje nie tylko jej nazwa, lecz przede wszystkim, jaka była jej rzeczywista treść;

  • samochód oddany do naprawy to nie materiał potrzebny do wykonania działa, lecz rzecz, bez której dzieło nie może być wykonane; zazwyczaj wykonywane dzieło dotyczy tylko określonej części tej rzeczy i przyjmujący zamówienie nie może traktować całego samochodu jako materiału potrzebnego do wykonania dzieła;
  • samochód oddany do naprawy jako całość nie jest więc materiałem w rozumieniu art. 641 k.c., lecz jest przedmiotem przechowania;
  • oddając samochód do naprawy, strona oczekiwała bowiem w równym stopniu na to, że samochód zostanie naprawiony, jak i - co jest oczywiste - że będzie można go odebrać z warsztatu;
  • przyjmując samochód do naprawy, strona powinna dołożyć takiej samej staranności zarówno wykonując jego naprawę, jak i przechowując w tym czasie ów samochód;
  • umowa o oddanie samochodu do naprawy nie jest więc tylko umową o dzieło, w której element przechowania nie odgrywa zasadniczej roli, lecz jest to umowa mieszana, do której należy stosować przepisy umowy o dzieło i umowy przechowania;
  • od strony należy także, gdy chodzi o przechowanie samochodu w czasie naprawy, wymagać staranności z uwzględnieniem tego, że prowadzi ona działalność jako przedsiębiorca stale i profesjonalnie zajmujący się usługami tego rodzaju;
  • należy wobec tego zbadać, czy przedsiębiorca tak zorganizował przechowanie samochodu oddanego mu do naprawy, że nie można mu postawić zarzutu braku szczególnej staranności wymaganej od przechowawcy będącego profesjonalistą w rozumieniu art. 355 § 1 k.c.